quarta-feira, 28 de janeiro de 2009

Flor de Manacá, bordado de Sílvia Zanatta


Esse bordado me faz sentir o perfume dos manacás e lembrar-me da música que minha mãe cantava: "lá detrás daquele morro tem um pé de manacá..."

Pé de Manacá
Hervê Cordovil/Marisa Pinto Coelho


Lá detrás daquele morro
Tem um pé de manacá
Nóis vão casá
Nóis vão pra lá
Cê qué?
Cê qué?
Lá detrás daquele morro
Tem um pé de manacá
Nóis vão casá
E vão pra lá
Cê qué?
Cê qué?
Eu quero te agradá
Eu quero te abraçá
Eu quero te pegá e te levá pra lá
Cê vai?
Cê vai?
Lá detrás daquele morro
Tem um pé de manacá
Nóis vão casá
E vão pra lá
Cê qué?
Cê qué?
Eu junto todas as flô do pé de manacá
E faço uma coroa para te enfeitá
Cê qué?
Cê qué?
Cê qué?

4 comentários:

rachelramos disse...

Olá, Olinda!
Esta música e a flor do Manacá fazem parte da minha infância. Ao encontra-los em seu blog, fiquei muito emocionada com a beleza. Há anos que não ouço essa música.
Um grande Abraço.
Obrigada por me fazer reviver meu passado tão feliz.
Rachel Ramos

Sandra disse...

O linda....adorei!.........

muito inspiradores, o blog, os bordados e as palavras

grata a você por compartilhar a tradução da poesia vivida....

Sandra

Sandra disse...

O linda!....adorei!

o blog, os bordados, as palavras....

grata a você por compartilhar a tradução da poesia vivida no dia a dia.....

Sandra

Anônimo disse...

Adorei o blog e os bordados a Frida de chita genial e os manacas lindos.